Opium - Bananier 2013

Opium©Erika Hoël 2012~2013

This work is copyrighted! ALL RIGHTS RESERVED. Please do not use, thanks! =^_^=

Doll: Azone Ex-cute Aoto "Gymnasium in winter"

Fr: Bonne année à toutes et à tous! =^_^=

Vraiment, mille excuses pour ce jeu de mots moisi au possible xD
J'avais juste tellement envie de faire une photo d'Opium dans notre bananier (à l'échelle en plus!!!), l'occasion était trop belle. C'était aussi un bon prétexte pour l'habiller punk (alors qu'il ne s'habille comme ça qu'à 19 ans, à 15, il était encore casual). Et poster la photo dans la galerie "autres dolls" de PL, où Opium n'apparaît en principe pas.

Bon maintenant, allez expliquer ce jeu de mots merdique aux anglophones... x)


EN: Happy new year everyone!

"Bananier 2013" is a wordplay using the close pronunciation between "Bonne année" (happy new year in french) and "bananier" (banana tree).
Stupid wordplay, but I wanted so much to take pictures of Opium in our banana tree (at the perfect scale!!!)... I just couldn't resist.
That was a good excuse to make him wear punk clothes (because at 15 he was still casual, that's only is 19 years version who's punk).

More Opium: